Text: Messe Medien 24 GmbH Voßstr. 12 30161 Hannover Die 14. Ausgabe der InnoTrans, der Weltleitmesse für Verkehrstechnik und Mobilität, findet vom 24. bis 27. September 2024 in Berlin statt und ist nahezu vollständig ausgebucht. 99 Prozent der Ausstellungsfläche sind bereits vergeben. Kerstin Schulz, Direktorin der InnoTrans, freut sich, den Besuchern eine bunte Mischung aus neuen Zügen, E-Bussen im Live-Betrieb, Künstlicher Intelligenz, Weltpremieren und das erste Railfluencer Festival zu präsentieren. Die Messe setzt erneut Maßstäbe als weltweit größte Plattform für die Mobilität der Zukunft. Das Berliner Messegelände umfasst 42 Hallen, Freiflächen, Gleisanlagen und den Sommergarten mit einem Bus-Display, verteilt auf 200.000 Quadratmeter. Die Messe deckt die gesamte Bandbreite der Verkehrstechnik ab, von Railway Technology über Tunnelbau bis zu Public Transport und Interiors. Die Internationalität der Messe ist auf Rekordniveau: Mehr als 60 Prozent der Aussteller kommen aus dem Ausland. 18 große internationale Verkehrsunternehmen, darunter die Deutsche Bahn, ÖBB, China Railways und Polskie Koleje Pastwowe, sind vertreten. Außerdem präsentieren 16 internationale Industrieverbände die Stärke ihrer Branchen, darunter die Schweiz, China, Großbritannien, Portugal, Japan und Brasilien. Auch die Ukraine wird wieder mit einem Gemeinschaftsstand dabei sein. Ein besonderes Highlight der Messe ist das neue AI Mobility Lab im Segment Public Transport. Hier präsentieren Unternehmen wie Konux und Isarsoft innovative KI-Lösungen für vorausschauende Instandhaltung, Netzwerkauslastung, Verkehrsmonitoring und Sicherheitsanalysen. Begleitet wird das Lab von einem umfangreichen Rahmenprogramm mit Top-Speakern, darunter Cybersecurity-Experte Mirko Ross. Eine tägliche „AI Tour with Lunch“ ermöglicht es den Teilnehmern, KI-basierte Lösungen zu erkunden und sich im Anschluss bei einem gemeinsamen Mittagessen auszutauschen. Zusätzlich greift das Hospitality Forum das Thema Service-Dienstleistungen im Bahnverkehr auf. Diese Veranstaltung der International Rail Catering Group (IRCG) bringt Experten zusammen, die über die Bedeutung von Komfort und Versorgung während der Reise diskutieren. Der Bereich Travel Catering & Comfort Services in Halle 1.1 umfasst etwa 15 Aussteller. Ein weiteres Highlight ist die Premiere des Railfluencer Festivals, das am 27. September 2024 stattfinden wird. Hier treffen sich Influencer und Blogger der Mobilitätsbranche mit Experten, um sich zu vernetzen und neue Ideen auszutauschen. Kurze Vorträge, Fotosessions und das Networking stehen dabei im Vordergrund. Anzeige Anzeige VISIT US AT The expert provider in tools for high-reliability electrical systems. HALL 11.1, Booth 450 September 24-27, 2024 Berlin, Germany Ausgabe 14/2024 • 20. Jahrgang Innotrans • 24. - 27. September 2024 • Messegelände Berlin Anzeige Lesen Sie mehr Seite 7
WISAG Rail Services GmbH & Co. KG Sicherheit und Flexibilität sind für uns ein Muss! Unseren Kunden bieten wir nicht nur die kommerzielle Sicherheit einer großen, traditionsreichen Unternehmensgruppe, sondern auch alle Vorteile eines mittelständisch orientierten Einzelunternehmens: eine schlanke, dezentrale Organisation, kurze Entscheidungswege sowie ein hohes Maß an Flexibilität und Eigenleistung. Ausstattung am Standort Werkstatt zehn Reparaturkanäle, Schiebebühne, Gleiswaage und Messgleis Oberflächenbehandlung durch Sandstrahlen und Lackierung Vakuumtränken von Elektromaschinen Radsatzbearbeitung mittels CNCRadsatzdrehbank und hydraulischer Radsatzpresse Getriebeprüfstand und Prüffeld Krananlage DEMAG Außenkran –Tragkraft 76 t Hallenkräne bis 20 t Untersuchung, Instandhaltung und Modernisierung von Elektro- und Diesellokomotiven,Triebwagen, Reisezugwagen, Güterwagen, Gleisbaumaschinen und Nebenfahrzeugen nach EBO und BOA Instandsetzung von elektrischen Antriebsmaschinen und Generatoren Instandsetzung von Getrieben,Turassen,Traversen, Förderanlagen und Mühlen Prüfung von elektrischen und mechanischen Antrieben zerstörungsfreie Materialprüfung Schweißarbeiten an Schienenfahrzeugen nach DIN EN 15085 mobiler Service für Schienenfahrzeuge Instandsetzung und Modernisierung von Wasserschutzbauten und Krananlagen technische Reinigung Instandhaltung von Schienenfahrzeugen Leistungsspektrum eigene Anschlussbahn mit Gleisanbindung an das Gleisnetz der Deutschen Bahn AG ECM-zertifiziert (Funktion 1 Management und Funktion 4 Instandhaltungserbringung) VPI Mitglied (Kurzzeichen 126) Instandsetzung von Radsätzen nach VPI-Instandsetzungsstufen IS 1 bis IS 3 Wir setzen Sie wieder auf die Spur! Anzeige
Inhalt Ausgabe 14/2024 20. Jahrgang zur Innotrans in Berlin Anzeigenpreise: Es gilt die Anzeigenpreisliste Nr. 10 Der Messekurier sowie alle darin enthaltenen einzelnen Beiträge und Abbildungen sind urheberrechtlich geschützt. Nachdruck nur mit schriftlicher Genehmigung des Verlages.Dieses gilt auch für die Aufnahme in elektronische Datenbanken, Vervielfältigungen auf CD-ROM, DVD-ROM und Publikation über das Internet. Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Fotos übernimmt der Verlag keine Haftung. Die Redaktion behält sich das Recht zur Kürzung oder Änderung vor. Bilder: Archiv oder siehe Quellenhinweis am Textanfang Hinweis: Die Herausgeber sind nicht verantwortlich für Herkunft, Inhalt, Qualität und Wahrheitsgehalt der in den Anzeigen aufgegebenen Waren, Dienstleistungen oder Mitteilungen. Sie übernehmen keine Garantie für Erscheinen und Platzierungen sowie für inhaltliche Richtigkeit. Weiterhin haftet der Herausgeber nicht für unverlangt eingesendete Manuskripte, Bücher, Bilder oder sonstiger Unterlagen. Der Herausgeber übernimmt keine rechtliche Verantwortung über den von der Messe Medien 24 GmbH gestalteten Redaktion und Gestaltung. Außer der Verbreitung und Veröffentlichung übernimmt der Herausgeber keine weitere Dienstleistungen und Verantwortungen. In dieser Ausgabe Innovationen im Schienenverkehr.......................................................4 Sichere Schließsysteme von dormakaba............................................ 6 Zuverlässiger Anbieter von Werkzeugen und Technologien für unternehmenskritische elektrische Systeme in aller Welt..............7 Multimodale Mobilitätsplattformen live erleben.............................7 Innovatives Mess-System für Güterwagen..........................................8 Sichere IP-Netze als Grundlage für Verkehrswende......................... 9 Chinesischer Bushersteller präsentiert erstmalig drei Fahrzeuge..... 10 Hallenplan..........................................................................................12-13 Netzplan Berlin......................................................................................14 Radar im Dienst von Zuverlässigkeit und Sicherheit für Infrastruktur.... 15 DEHN schützt die Bahninfrastruktur.................................................16 Bus Display macht die neueste Generation Busse erfahrbar.........18 Digitalisierung und Nachhaltigkeit.................................................. 20 Schutz auf Schienen: Pilkington-Brandschutzglas........................... 21 ATLAS präsentiert den neuen Zweiwegebagger 235RR....................22 Messekurier-Online Alle Messekurier Printausgaben auch als E-Paper Ausgabe und im Responsive Design verfügbar. Die Zukunft der Mobilität live erleben: Innovationen im Schienenverkehr Seite 4 © Messe Berlin GmbH Anzeige Impressum Messe Medien 24 GmbH Voßstr. 12 30161 Hannover Zentral-Telefon: +49 511 20 300-0 Handelsregister: Hannover HRB 212360 Geschäftsführer: H. Erhard Henke Verantwortl. für den Inhalt gem. §55, Abs. 2 RstV: Hardy Henke info@messekurier.de Satz und Gestaltung/Redaktion: Daniel Koch grafik@messekurier.de Besuchen Sie uns - Halle 2.2 Stand 250 safety on tracks Warnanlagen Bahnübergänge Funksysteme Innovation & Digitalisierung schweizer-electronic.com Radar im Dienst von Zuverlässigkeit und Sicherheit für Infrastruktur Seite 15 © Symeo GmbH
4 14/2024 News-highlights Text & Bild: Messe Berlin GmbH Messedamm 22 14055 Berlin Auf der InnoTrans vom 24. bis 27. September wird das Berliner Messegelände zur globalen Plattform für Innovationen im Schienenverkehr und der Mobilität. In diesem Jahr präsentieren über 2.900 Aussteller aus 59 Ländern auf 200.000 m² in 42 Hallen sowie auf dem Outdoor Display und dem Bus Display ihre neuesten Produkte und Innovationen. Frei- und Gleisgelände zeigt über 110 Fahrzeuge Das Herzstück der InnoTrans ist das Frei- und Gleisgelände, auf dem über 110 Fahrzeuge für den Personen- und Güterverkehr ausgestellt werden. Auf 3.500 Metern laufender Gleise reihen sich die Exponate aneinander: von Hochgeschwindigkeits- und Regionalzügen über Straßenbahnen bis zu Hybridlokomotiven und Gleisfahrzeugen. Hier können Fachbesuchende die Technik in direkter Anbindung an die Messehallen live erleben. Unter den Ausstellern ist Siemens Mobility mit insgesamt fünf Fahrzeugen vertreten, darunter der Hochgeschwindigkeitszug Velaro für Ägypten (Outdoor Display T7/40). Dieser Zug wurde speziell für extreme Wetterbedingungen entwickelt und kombiniert wüstentaugliche Elemente mit höchstem Fahrgastkomfort. Ein weiteres Highlight ist der Regionalzug Mireo Smart (T6/40), der auf die sich wandelnde Verkehrslandschaft und die steigende Nachfrage nach Schienenmobilität ausgelegt ist. • Über 110 Fahrzeuge auf dem Frei- und Gleisgelände • Rund 220 Weltpremieren in allen Messesegmenten • Rundgänge zu Weltpremieren Alstom zeigt den Coradia Max™ Regionalzug für die Landesnahverkehrsgesellschaft Niedersachsen mbH (LNVG), der eine Kombination aus Ein- und Doppelstockarchitektur bietet. Zudem präsentiert Alstom die Flexity™ Straßenbahn für die BVG, Berlin (T5/40), die längste Straßenbahn Berlins, die sich durch ihre Geräumigkeit, Nachhaltigkeit und innovative Sicherheitssysteme wie das ODAS-System auszeichnet. Stadler präsentiert dieses Jahr acht Fahrzeugkonzepte. Zum ersten Mal stellt das Unternehmen der Öffentlichkeit den RS ZERO auf der InnoTrans vor (T9/40). Der RS ZERO ermöglicht den CO2-emissionsfreien Betrieb auf Nebenstrecken durch Wasserstoff- oder Batterie-Antrieb. Mit dem CITYLINK für die Saarbahn zeigt das Unternehmen eine Mobilitätslösung für den Stadtverkehr, die gleichzeitig eine Eisenbahn und Straßenbahn ist. Der Tram-Train vernetzt Stadt und Umland umstiegsfrei (T9/45). Weitere Exponate auf dem Gleisgelände sind der Hochgeschwindigkeitszug ETR1000 von Hitachi Rail (T1/40), der mit verschiedenen Stromversorgungssystemen in Europa kompatibel ist. CRRC ist mit dem Regionalzug CINOVA vertreten, der besonders energieeffizient ist (T2/40). Hyundai Rotem präDie Zukunft der Mobilität live erleben: Innovationen im Schienenverkehr LUBRICANTS, COATINGS & CORROSION PROTECTION Visit: costenoble.de THE EXPERTS IN SPECIALTY CHEMICALS. Performance Lubricants Anzeige NEWS-HIGHLIGHT Halle 21 | Stand 640
5 14/2024 Innovationen im Schienenverkehr sentiert seine neue Wasserstoff-Brennstoffzellen-Straßenbahn (T2/19). Die Hydrogen Fuel Cell Tram zeichnet sich durch leisen Betrieb, hohe Energieeffizienz und schnelle Betankung aus. Vossloh Rolling Stock ist mit einem Demonstrator der wasserstoffbetriebenen Hybrid-Lokomotive für den Güterverkehr Modula BFC (T2/34) vor Ort. Als flexible, nachhaltige Transportlösung kombiniert die Modula Plattform unterschiedliche Antriebsvarianten für einen effizienten Güterverkehr auf verschiedenen Strecken. Zu den Neuheiten von Tatravagónka a.s. zählt der 6-achsige Intermodalwagen Sdggmrss mit zwei integrierten Körben, die vor allem für den Transport und Be- und Entladen von nicht kranbaren Sattelanhängern bis zu einem Höchstgewicht von 40 Tonnen ausgelegt sind (T4/60). Die DB Bahnbaugruppe und DB Engineering & Consulting stellen die 360 Grad Multisensorplattform (MSP) vor, die einen wesentlichen Beitrag leistet, um die Digitalisierung der Bahninfrastruktur umzusetzen (T11/40). Die MSP vereint verschiedene Sensoren und Messtechniken in einem Gleisfahrzeug: Das Mobile Mapping System, bestehend aus GNSS und Laserscanner, liefert eine 3D-Erfassung der Oberfläche, die Panoramakamera erfasst ein 360° Bild der Umgebung und einen zusätzlichen Blick unter die Schiene ermöglicht der optionale Georadar. Die 360° MSP ist ein Kooperationsprojekt der DB Bahnbau Gruppe und DB Engineering & Consulting (DB E&C). Rund 220 Weltpremieren auf der InnoTrans Rund 220 Weltpremieren präsentieren Aussteller auf der 14. Leitmesse für Verkehrstechnik in den fünf Messesegmenten Railway Technology, Railway Infrastructure, Public Transport, Interiors und Tunnel Construction. Die Produkte und Services reichen von der Batterie-Wasserstoff-BrennstoffzellenLokomotive, über barrierefreies Einsteigen im Fernverkehr sowie Lösungen für die Zug-Boden-Kommunikation über MCX bis zum KI-gestützten Algorithmus für Fahrpläne und zur Anti-Graffiti-Folie für Glas. World Innovation Guide und World Innovation Tours Einen Überblick über die eingereichten Weltneuheiten der Aussteller bietet die InnoTrans Webseite auf https://www. innotrans.de/de/presse/neuheiten/. Die kurzen Beschreibungen der eingereichten Produkte und Services werden laufend aktualisiert. Die Zusammenfassung aller Beitrag erscheint als PDF am 16. September. Weltpremieren sind auf den Messeständen der Aussteller, den Hallenplänen, in der InnoTrans App und bei der Online-Plattform InnoTrans Plus mit dem World Innovation Button gekennzeichnet. Auf der InnoTrans können sich Interessierte den World Innovation Tours anschließen. Die geführten Rundgänge machen bei Ausstellern halt, die auf der InnoTrans Weltpremieren vorstellen. Alle Rundgänge sind kostenfrei, dauern etwa 90 Minuten und finden mehrmals täglich auf Deutsch und Englisch statt. Anmeldungen sind per E-Mail an innotrans@spree-pr.com und während der Messe täglich ab 9 Uhr am Counter in der Business Lounge im Marshall-Haus möglich. Weitere Informationen auf InnoTrans Plus. Anzeige
14/2024 Sichere Schließsysteme Engineering of advanced lightweight soluঞons Visit us in , and see our Hall 7.2b, Booth 200 awarded lightweight carbon bogie frame with a mass reducঞon of almost 50 %! Ÿ Material characterizaঞon Ÿ Concepঞonal design Ÿ Detailed design Ÿ Structural simulaঞon Ÿ Prototype manufacturing Ÿ Prototype tesঞng Ÿ Process development Range of services: Contact us! Address: CG Rail GmbH, Freiberger Straße 33, 01067 Dresden *: info@cgrail.de½:: www.cgrail.de ½': +49 (0) 351 416 730 00 Anzeige Text & Bild: dormakaba Deutschland GmbH Dorma Platz 1 58256 Ennepeta Die 14. InnoTrans findet vom 24. bis 27. September 2024 unter dem Motto „The future of mobility“ in Berlin statt. Sie ist die internationale Leitmesse für Verkehrstechnik und umfasst die Bereiche Bahntechnik, Bahninfrastruktur, Öffentlicher Verkehr, Innenausbau und Tunnelbau. Nachdem die erste Teilnahme auf dieser Fachmesse 2022 ein Erfolg war, beteiligt sich dormakaba auch dieses Jahr wieder mit einem attraktiven Stand in Halle 8.1, Stand 450. Mit den mechanischen Schließsystemen hat sich dormakaba als Erstausrüster (OEM) in der Bahnindustrie einen guten Ruf erworben. Die Schließsysteme, bekannt für ihre Robustheit, ihren Patentschutz und ihre hochsicheren Schließmechanismen, sind bei Bahnprofis sehr beliebt. Die Schließsysteme von dormakaba sind so konzipiert, dass sie in einigen der schwierigsten Umgebungen mit optimaler Zuverlässigkeit funktionieren. Die in den Schienenfahrzeugen installierten und für den Betrieb unerlässlichen Systeme umfassen elektrische Isolations- und Sicherheitskontrollschalter, Gehäuse für kritische Ausrüstungen, die wichtige Hardware wie Türsteuerungen, Ethernet, ETCS-Ausrüstung, CCTV DVR und Datenaufzeichnungsgeräte enthalten. Fachmesse InnoTrans 2024 in Berlin: Sichere Schließsysteme von dormakaba
7 14/2024 unternehmenskritische elektrische Systeme Text & Bild: Atlas GmbH Atlasstrasse 6 27777 Ganderkesee TAF mobile präsentiert die neuesten Entwicklungen im Bereich der Mobilitätsplattformen und Mobility-as-a-ServiceLösungen auf der InnoTrans 2024, der internationalen Leitmesse für Verkehrstechnik. Vom 24. bis 27. September 2024 können Besucher am Stand 218 in Halle 7.1C, Mobility Plus Area, in Berlin die innovativen Mobilitätslösungen für den Öffentlichen Verkehr live erleben. Mobilität innovativ gedacht – Mobility-as-a-Service (MaaS) im Fokus Die Zukunft der Mobilität ist digital und vernetzt. Auf der InnoTrans 2024 stellt TAF mobile Plattformlösungen vor, die einen nahtlosen Zugang zu verschiedenen Mobilitätsangeboten im Umweltverbund ermöglichen. Im Fokus stehen die Kundenlösungen LeipzigMOVE der Leipziger Verkehrsbetriebe GmbH und movemix der Halleschen Verkehrs-AG. Beide Plattformen zeigen schon heute, wie multimodale Mobilität hoch effizient und benutzerfreundlich gestaltet werden kann. Besuchen Sie TAF mobile Während der vier Messetage haben Besucher*innen die Möglichkeit, die MaaS Lösungen von TAF mobile kennen zu lernen und sich in persönlichen Gesprächen über die vielfältigen Einsatzmöglichkeiten der Plattformen zu informieren. „Wir freuen uns darauf, auf der InnoTrans 2024 zu präsentieren, wie wir mit Mobilitätsplattformen, den öffentlichen Nahverkehr fit für die Zukunft machen können. Die Mobilitätswende benötigt flexible, tiefenintegrierte sowie nutzerorientierte Lösungen – genau das bieten wir mit unseren Produkten“, sagt Sylvia Lier, Geschäftsleitung der TAF mobile GmbH. Vielfältiges Rahmenprogramm Die TAF mobile GmbH lädt zu spannenden Diskussionen und Networking-Möglichkeiten ein. Dazu zählen: • Luncheon von Women in Mobility Table Talk mit Sylvia Lier September 2024, 13:30 Uhr Thema: „Alles multimodal, oder was? – Multimodale Mobilität – Chancen und Herausforderungen für unseren ÖPNV“ Ort: Palais am Funkturm • Mobility Plus Area Vortrag von Sylvia Lier September 2024, 14:30 Uhr Thema: „ÖPNV 4.0 – Warum die Mobilitätswende Plattformen und Kooperationen braucht“ • Feierabendbier & Networking September 2024, ab 16:30 Uhr Ort: TAF mobile Stand 218, Mobility Plus Area Show Act: Elektronische Livemusik – erzeugt auf digitalen Endgeräten; Producer Carsten Stiller Multimodale Mobilitätsplattformen live erleben Text & Bild: DMC Europe GmbH Kurmainzer Str. 119 61440 Oberursel DMC® Europe GmbH, früher bekannt als MCD-Tools GmbH®, ist die europäische Tochtergesellschaft der Daniels Manufacturing Corporation® (DMC) mit Hauptsitz in Orlando, Florida. Die MCD-Tools GmbH war über 15 Jahre lang ein führender Distributor für DMC, bevor Sie im Sommer 2024 von DMC übernommen wurde. Als Teil der DMCFamilie bietet DMC Europe nun das umfangreiche DMC-Produktportfolio sowie Produkte von bewährten Partnern wie Ideal Industries, Meisei Tools und Compaero an. DMC Europe bietet außerdem kundenspezifische Werkzeuge, Kalibrierungs- und Reparaturservices, direkten technischen Support sowie kostenlose Werkzeugberatungen und -schulungen vor Ort an. ZUVERLÄSSIGE WERKZEUGE und INNOVATIVE LÖSUNGEN DMC bietet qualitativ zuverlässige und hochwertige Werkzeuge für die Kabel- und Steckerverarbeitung an. Neben den Standard Mil-Spec Crimpwerkzeugen, bietet DMC zahlreiche Werkzeuglösungen für die Montage von Steckverbindern oder für die Fertigung von Kabelbäumen. Von Werkzeugen für die Steckermontage, über Abisolierwerkzeuge bis hinzu Zugfestigkeitsprüfgeräte, bei DMC finden sie das passende Qualitätswerkzeug für ihre Kabelkonfektion. Aber auch neue innovative Produkte wie LaceLok, die smarte Alternative zum herkömmlichen Kabelbinder oder Twist- Strip, ein Abisolierwerkzeug für verdrillte geschirmte Kabel. GLOBALER SUPPORT DMC ist stolz darauf, den internationalen Markt mit Vertriebspartnern in mehr als 35 Ländern zu bedienen. Seit 75 Jahren stellt DMC® Werkzeuge für einsatzkritische elektrische Systeme in der Luft- und Raumfahrt, im Verteidigungsbereich, im Schienenverkehr, in der Schifffahrt und in verschiedenen anderen Branchen her. DMC-Werkzeuge werden in den Vereinigten Staaten hergestellt; viele sind in der Qualified Product List (QPL) des Verteidigungsministeriums aufgeführt. TEAM VON EXPERTEN DMC ist stolz darauf, die besten Mitarbeiter einzustellen und zu fördern. Unsere Teammitglieder sind Experten für Werkzeuge und Technologien für unternehmenskritische elektrische Systeme. Viele unserer Werkzeugexperten sind weltweit im Einsatz, um die Einrichtungen unserer Kunden zu besuchen und ihren Erfolg zu unterstützen. DMC arbeitet auch in mehreren führenden Normungsgremien mit, um sicherzustellen, dass unsere Kunden die bestmöglichen Werkzeuge erhalten. KUNDENWERKZEUGE DMC ist bestrebt, die Bedürfnisse seiner Kunden zu erfüllen, indem wir erstklassige, kundenspezifische Werkzeuglösungen anbieten. Unser sachkundiges Team kann Ihr Projekt vom Konzept über die Konstruktion bis hin zur Prüfung und Fertigung in unserer hochmodernen Einrichtung begleiten. Zu unseren Fertigungsmethoden gehören CNC-Fräsen und -Drehen, Erodieren und Präzisionsschleifen. Wir sind in Halle 11.1 / Stand 450. Zuverlässiger Anbieter von Werkzeugen und Technologien für unternehmenskritische elektrische Systeme VISIT US AT The expert provider in tools for high-reliability electrical systems. HALL 11.1, Booth 450 September 24-27, 2024 Berlin, Germany Anzeige
8 14/2024 Mess-System für Güterwagen Text & Bild: A1 Digital Deutschland GmbH St. Martin Straße 59 81669 München A1 Digital, Experte für Digitalisierung, hat gemeinsam mit dem Hardware-Partner Cargomon Systems ein innovatives System zum Wiegen von Güterwagen entwickelt. Das neue System ermöglicht ein optimales Befüllen der Frachtwaggons mit einer Abweichung von kleiner +/- 2% – ohne dabei lange und zeitraubende Umwege über Waagen nehmen zu müssen. Das spart der Logistik viel Zeit und Geld und sorgt für mehr Wettbewerbsfähigkeit gegenüber dem Straßenverkehr. Die korrekte Messung der Beladung von Güterwagen ist eine Herausforderung, die seit jeher besteht. Zu schwere oder ungleichmäßig beladene Waggons bedeuten nicht nur eine - möglicherweise zu - hohe Belastung der Infrastruktur wie Gleise, Weichen, Brücken und anderen Elementen, sondern stellen auch eine akute Gefahr für Unfälle dar. Umgekehrt sind jedoch nicht vollständig gefüllte Wagen eine erhebliche Einbuße an Effizienz und sind nachteilig für die Attraktivität des Schienenfrachtverkehrs. Für die optimale Befüllung mussten die Waggons bisher auf entsprechenden Waagen gewogen werden - ein zeitraubendes Prozedere. Falls die Waage sich nicht in der Nähe befand, mussten zusätzlich Umwege gefahren werden. „Wir als großer Anbieter von Schienen-basierten Logistikdiensten ermöglichen unseren Kunden mit dem Einsatz der Lösung von A1 Digital und Cargomon Systems eine erhebliche Reduktion von Zeit und Kosten durch optimale Auslastung“, erklärt Lukas Wallentin, Director bei A1 Digital. „Sie bietet hohe Genauigkeit, Kosteneffizienz und einfache Handhabung. Mit ihrer Flexibilität und Anpassungsfähigkeit an unterschiedliche Genauigkeitsanforderungen sind wir bestens für die Herausforderungen des modernen Schienenverkehrs gerüstet.“ Präzise Echtzeit-Gewichtsmessung Schneller, kostengünstiger und effektiver geht es mit der innovativen Verwiegetechnik von A1 Digital. Durch präzise Echtzeit-Gewichtsmessung können Über- und Unterbeladungen sowie ungleichmäßige Beladungen zuverlässig erkannt und vermieden werden. Die neue Art der Verwiegetechnik basiert auf Dehnungsmessstreifen, die an den Drehgestellen montiert werden. Gegenüber herkömmlichen Verfahren bietet diese Methode mehrere Vorteile: Sie steigert die betriebliche Effizienz durch Zeitersparnis, da keine Fahrten zu Verwiegestationen erforderlich sind. Zudem können durch die Reduzierung von Fahrten und die Erhöhung der Effizienz erhebliche Kosten eingespart werden. Mit einer Messungenauigkeit von weniger als 2 Prozent (kalibriert, 4 Sensoren) setzt die Verwiegetechnik neue Maßstäbe in der Gewichtsmessung. Drahtlose Kommunikation mit der Telematikeinheit Die Sensoren kommunizieren drahtlos mit der Telematikeinheit des Wagens, die für die Datenübertragung und die Steuerung der Sensoren verantwortlich ist. Eine mobile App ermöglicht das Auslesen der Gewichte vor dem Wagen in Echtzeit. Zusätzlich zu den Dehnungsmessstreifen verfügt das System über sekundäre standardmäßig im Tracker verbaute optionale Sensoren, darunter einen Temperatursensor und einen 3-Achsen-Beschleunigungsmesser. Verwiegetechnik für Transport von Schüttgütern, Baumstämmen oder Schrott Die Verwiegetechnik eignet sich für eine Vielzahl von Wagentypen, die für den Transport von Schüttgütern, Baumstämmen oder Schrott eingesetzt werden. Alle Rail Insight-Kunden von A1 Digital denken konkret darüber nach und evaluieren teilweise in verschiedenen PoCs, um die hochpräzise Gewichtsmessung in ihre Digitalisierungsprojekte zu integrieren um sich einen Wettbewerbsvorteil zu sichern. A1 Digital auf der InnoTrans 2024 Stand 350, Halle 21 Die InnoTrans ist eine führende Fachmesse für Railway Technology, Railway Infrastructure, Public Transport, Interiors und Tunnel Construction. Sie bietet ein Gleis- und Freigelände mit 3.500 Schienenmetern zur Präsentation verschiedener Schienenfahrzeuge und ein Bus Display für Fahrzeughersteller. A1 Digital Experten beraten Besucher zusammen mit der AUSSENWIRTSCHAFT AUSTRIA zu den Themen Rail Insight, Asset Insight und Managed Connectivity. Der Digitalisierungszug 2.0 – Nächster Halt: Präzise Verwiegung und ausgewogene Lastverteilung Datum und Uhrzeit: 24. September von 15:00 bis 16:00 Ort: Speaker‘s Corner, Halle 27, Level Beta, Beta 3-4, Sprache: Englisch Durch intelligentes Wiegen: Kosten senken im Bahnverkehr Innovatives Mess-System für Güterwagen
14/2024 Sichere IP-Netze Anzeige Text & Bild: telent GmbH Gerberstraße 34 71522 Backnang telent, ein führender Integrator für IP-Netze, stellt umfassende Cybersecurity-Lösungen für die Bahn und den ÖPNV vor. Im Fokus stehen pragmatische Maßnahmen, die Cyberrisiken in OT-Netzen wirksam reduzieren – auch im Hinblick auf die neue NIS2-Richtlinie, die von Betreibern kritischer Infrastrukturen höhere Sicherheitsstandards fordert. Bahn und ÖPNV benötigen für die weitere Digitalisierung und Automatisierung hochverfügbare IP- und Übertragungsnetze. Unerlässlich für reibungslos funktionierende Kommunikationsinfrastrukturen sind gut integrierte, technologieübergreifende Lösungen, von denen telent auf seinem Stand Nr. 440 in Halle 4.1 ein breites Spektrum präsentiert. Die Technologien, die die betrieblichen Anforderungen im Transport- und Verkehrssektor optimal erfüllen, reichen von IP-Betriebsnetzen und IP-Feldvernetzung über PMR- und DMR-Lösungen für den ÖPNV, bis hin zu Tunnelfunk, 5G-Campusnetzen und KI-Unterstützung. „Für das Gelingen der Verkehrswende spielen Bahn und ÖPNV eine zentrale Rolle. Zudem erwarten die Kunden immer intelligentere Angebote, die sich nur durch eine konsequente Digitalisierung realisieren lassen“, erklärt Ralph Keil, Vertriebsleiter bei telent. „Angesichts der bahnbetrieblichen Anforderungen bei der Um- und Aufrüstung der Netze ist das zentrale Thema die Systemintegration mit allen Aspekten wie Requirements Engineering, die Auswahl der Managementsysteme, Security-Konzepten bis hin zu Rollout, Migration und Betriebsunterstützung.“ Ein wirkungsvolles Instrument für mehr Cybersicherheit, das auf dem Messestand gezeigt wird, ist die von telent selbstentwickelte Datenschleuse InDEx. Das System stellt sicher, dass zu importierende Daten gründlich geprüft werden, bevor sie in ein internes Netzwerk gelangen. Mit einem breiten Angebot an Managed Services unterstützt telent ÖPNV-Unternehmen dabei, die Sicherheit und Hochverfügbarkeit ihrer IT-/OTInfrastrukturen zu gewährleisten. Die Lösungen, die u. a. Netzwerksicherheit, EDR (Endpoint Detection and Response), Systemhärtung, Angriffserkennung, Fernwartung und ein Cybersecurity Operations Center (SOC) umfassen, sind skalierbar und somit exakt auf die Bedürfnisse kleiner wie großer Betreiber anpassbar. Der Messestand von telent wird durch zwei Schwesterunternehmen perfekt ergänzt: ProElectra präsentiert maßgeschneiderte Lösungen für den Aufbau kritischer Infrastrukturen in der Gebäudetechnik, speziell in den Bereichen 50 Hz und ITK. Gleichzeitig stellt ProCom ihr umfassendes Kommunikationsportfolio vor, das Wechselsprechanlagen, Beschallungs- und Alarmierungssysteme sowie innovative Notruf- und Informationssysteme umfasst. Darüber hinaus informiert die Rhein-Ruhr Systemtechnik über ihr Serviceangebot rund um Leit- und Sicherungstechnik, Informations- und Kommunikationssysteme. Integrierte Kommunikationsinfrastrukturen und Cybersecurity-Lösungen für Bahn und ÖPNV Sichere IP-Netze als Grundlage für Verkehrswende
10 14/2024 Innovation Text & Bild: Messe Berlin GmbH Messedamm 22 14055 Berlin Die InnoTrans ist die weltweit führende Leitmesse für Verkehrstechnik in Berlin. Die Fachmesse präsentiert auch in diesem Jahr die neuesten Innovationen im Bereich des öffentlichen Personennahverkehrs vom 24. bis 27. September. Einen speziellen Ausstellungsbereich für Busse bietet das Bus Display, mit der Möglichkeit bei Probefahrten Busse im Live-Betrieb zu zeigen. Hier treffen Fahrzeughersteller auf Zulieferer und Verkehrsunternehmen. • Ikarus neuer Aussteller im Bus Display • Busse im Live-Betrieb auf dem Demonstration Course erleben • Schwerpunkt Public Transport & Interiors mit rund 40.000 m² Hallenfläche Führende Fahrzeughersteller zeigen ihre neusten Entwicklungen: Mit rund 40.000 m² Hallenfläche der Messesegmente Public Transport & Interiors liegt ein Schwerpunkt der InnoTrans auf dem Bereich des öffentlichen Personennahverkehrs, der weltweit seines gleichen sucht. Von Antriebs- und Motorenlösungen über Innenausstattung, Klimatechnik und Reinigung bis hin zur Fahrplanoptimierung für Busflotten – die InnoTrans 2024 bietet eine große Auswahl an Innovationen. Bus-Präsentationen live & im Static Display Ein Highlight auf dem Bus Display in diesem Jahr ist der erstmalige Messeauftritt des Fahrzeugherstellers BYD, der bei seiner Premiere auf der InnoTrans gleich drei Busse zeigen wird. Auch Ikarus aus Ungarn stellt erstmals auf der InnoTrans aus. Das Unternehmen präsentiert zwei Busse: die neueste V4-Version des 12-Meter-Stadtbusses, den Ikarus 120e, und den Ikarus MidiBus, einen 8-Meter-Elektrobus. Im Rahmen seiner Partnerschaft mit Siemens werden am Ikarus-Stand außerdem die neuesten innovativen e-Line-Ladestromabnehmer von Siemens zu sehen sein. „Wir freuen uns, dass wir zum ersten Mal in der Geschichte von Ikarus an der InnoTrans teilnehmen. Diese Veranstaltung ist eine fantastische Gelegenheit für uns, unsere Fortschritte zu präsentieren, potenzielle Kooperationen zu besprechen, die die Zukunft des nachhaltigen Verkehrs vorantreiben können, und neue Geschäftsbeziehungen aufzubauen. Wir freuen uns auf den persönlichen Austausch“, betont Roland Fehér, CEO von Ikarus. Neben BYD und Ikarus sind weitere führende Hersteller vertreten. Unternehmen wie Arthur Bus, Ebusco, Ferrovie dello Stato Italiane, Neso Bus, K-Bus und weitere präsentieren ihre neuesten Fahrzeuge für den ÖPNV. Fachbesucherinnen und Fachbesucher können die Busse live erleben: Auf dem 500 Meter langen Demonstration Course inmitten des Messegeländes sind Probefahrten direkt möglich. Die Ausstellung auf dem Außengelände ergänzt das Angebot in den Hallen: Beispielsweise präsentiert sich Daimler Buses in der Halle 4.2. Auch der ShowBus der DB Regio AG wird vor Ort sein: Der 12-Meter Elektrobus ist mit einem Loungebereich, Arbeitsplätzen und höchstem Komfort ausgestattet und legt besonderes Augenmerk auf die Barrierefreiheit. Innovative Ladetechnik und Fahrzeugausstattung Elektro- und Wasserstoffantriebe stehen im Fokus, da sie aktuell von den meisten Fahrzeugherstellern als emissionsfreie Antriebe der Wahl eingesetzt und von Kundinnen und Kunden nachgefragt werden. Aussteller wie Mont-Ele und SBRS zeigen entsprechende Ladelösungen für die Anwendung im öffentlichen Personennahverkehr direkt vor Ort, für eine effiziente und nachhaltige Energieversorgung der Elektrobusse. Ventura Systems präsentiert im Bus Display modernste Zustiegssysteme für ÖPNV-Fahrzeuge. Vielfalt der Verkehrsunternehmen Die Bus-Branche trifft auf Verkehrsunternehmen: Neben China Railway, Etihad Rail, Infrabel, Korail, ÖBB, PKP, Deutsche Bahn, RTA Dubai und Saudi Railway sind rund 10 weitere regionale, nationale und internationale Verkehrsunternehmen und Betreiber auf eigenen Messeständen vertreten. Internationales Bus Forum und Public Transport Forum Im Rahmen der InnoTrans Convention finden am 26. September das Internatio- nal Bus Forum und das Public Transport Forum statt: International Bus Forum 26. September, 14-16 Uhr Titel: „Fahrplan Zukunft ÖPNV: Strategie, Benchmark und Rollout“ Organisator: Deutsches Verkehrsforum DVF Public Transport Forum 26. September, 10-13 Uhr Titel: „Finanzierung – Vernetzung – Personal: Unverzichtbar für den Öffentlichen Verkehr der Zukunft“ Organisator: ETC Solution Novum auf der InnoTrans 2024: Chinesischer Bushersteller präsentiert erstmalig drei Fahrzeuge
14/2024 Teppichboden bringt Ruhe: Für Komfort im Zug, Fokus im Büro. Teppichböden dämpfen Geräusche und schaffen so eine produktive Arbeitsatmosphäre im Büro. In Zügen reduzieren sie Schrittgeräusche, was den Reisekomfort erhöht. Diese Akustikvorteile fördern Konzentration und Entspannung. Halle 3.1 Stand 830 Vorwerk Marke in Lizenz der Vorwerk Gruppe, Wuppertal. Urheber/Photographer: volker Emersleben | Copyright: Deutsche Bahn AG Hallenplan zur Innotrans 2024 Messegelände Berlin Anzeige
THE EXPERTS IN SPECIALTY CHEMICALS. LUBRICANTS, COATINGS & CORROSION PROTECTION costenoble.de Halle 21 | Stand 640 Halle 26 | Stand 250 Citycube Hall A | Stand 240 Halle 5.2 | Stand 880 Halle 8.2 | Stand 230 Arthur Flury AG │ CH-4543 Deitingen │ aflury.ch Meet us in Hall 26, Booth 250 Over 100 years of Swiss quality Made in Deitingen Halle 8.2 Stand 230 www.beep-mobility.at Halle 5.2 | Stand 880 www.emchundberger.de Anzeigen City Cube Halle A | Stand 710 Halle 7.1a | Stand 170 DVA-VK-75x46mm.indd 1 13.09.2024 10:17:33 Hall 7.1a Booth #170 RailEye® AI safety solutions City Transfer CT Shuttle Linien M1 Olympischer Platz P+R BER T1 + T2 - Nord Expo BER T1 + T2 - Nord Süd Railway technologie Interiors incl. Travel Catering & Comfort Services Public Transport incl. Mobility+ / Mobility+ Corner Opening Ceremony Eröffnungsveranstaltung Business Lounge (Marshall-Haus) Press Center Pressezentrum Restaurant Oktoberfest FoodCourt Speakers‘ Corner InnoTrans Convention InnoTrans Campus Bus Display Outdoor Display Gleis- und Freigelände Tunnel Construction Railway Infrastructure Eingang Süd - Halle 20 Eingang Ost - Gleis- und Freigelände Geländeshuttle Eingang Süd - Halle 18 Eingang Süd - Eingang Ost Jelbi Station, Mobilitätsflächen CT M1 Hallenplan Innotrans Internationale Fachmesse für Verkehrstechnik und Mobi Messegelände Berlin © Messe Medien 24 GmbH Halle 27 | Stand 691 kapag.com Expanded ASC RAIL series meets EN 50 ASC‘s Inertial RAIL sensors to improve Halle 27 | Stand 691 HALLENPLAN DOWNLOAD
Halle 26 | Stand 790 & FGSUED 0/325 VISIT US AT HALL 26, BOOTH 790 AND FGSUED O/325 Komplexe losungen fur bahnen .. .. Besuchen Sie uns in Halle 25 | Stand 365 20240821_ANZ_Messekurier_HERING InnoTrans Hallenplan.indd 1 22.08.2024 10:47:31 Besuchen Sie uns am Messestand Halle 5.2 a, Stand 770 Innotrans 2024 InnoTrans, 24. – 27.9.2024 Halle 27, Stand 760 Intuitive HMI Solutions for Railway Applications. For a safe and pleasant journey – with maximum comfort. www.eao.com EAO_AD_InnoTrans_2024_Systems_75x46mm_DE.indd 1 12.09.2024 09:48:38 Halle 5.2 a | Stand 770 Halle 27 | Stand 760 Anzeigen Halle 25 | Stand 470 Halle 25 | Stand 365 Halle 7.2b | Stand 100 Kompetenter Partner in allen Bereichen der GUMMITECHNIK! Halle 7.2b Stand 100 www.lausitz-elaste.de Halle 12 | Stand 130 Hall 12 | No. 130 www.bayka.de CT CT CT M1 M1 M1 CT M1 © Messe Medien 24 GmbH s 2024 e ilität 0155 standards railway performance ONLINE AUSGABE
RB55 RE5 RB12 RB20 RB32 RB27 RE3 RB24 RB25 RB26 RE1 RB36 RE3 RE8 RE7 RE7 RB33 RB37 RE1 RB22 RB23 RB33 RB32 RE4 RE8 RE2 RB12 RB25 RB26 RB27 RB27 RB27 RB27 RB14 RE4 RE1 RE1 RE2 RE7 RE8 RE6 . RB20 RB20 RE5.RB12.RB32 RE3 . RE5 .RB27 RE4.RB10.RB14. RB21 RE4.RB10.RB14.RB21 BR 20. 12BR 33BR RB37 RB22 RE1.RE7.RB23.RB37 RE8.RB22.RB32 RE2.RE7.RB22 2ER . 7ER . 8ER . 32BR RE1 FEX. RE3.RE5.RB21 ER3.ER4.ER5 8ER . 01BR . 41BR RE3.RE4.RE8 RB25 RB26 2ER . 6ER . 8ER RE2. RE6.RE8.RB10. RB14 RE4. RB21 RB21 RB27 RE2.RE4.RE6.RE8 . RB10.RB14.RB21 FEX. RE3.RE4.RE5.RB10.RB14 RB36 BR 20 BR 20. BR 21. BR 22. BR 23 RB22 RB21 RE2 RE6 RB23 RB20 RB22 RE1.RE2.RE7.RE8.RB23 RB10 RB37 RE1.RE7.RB23 RE6 RB55 RE8 RB21 RB14 RE5 RB10 RB22 RB36 FEX FEX FEX . RB24.RB32 FEX RE1.RE2.RE7.RE8.RB23 RB23 RB24 RB24 RB32 RB24 RB32 FEX FEX.RE8.RB22.RB23 RB24.RB32 RB22.RB24.RB32 RB12.RB24.RB32 BR 12. 42BR . 52BR . 23BR FEX 1 1 3 3 2 2 4 4 5 5 6 6 7 7 8 8 9 9 1 1 2 2 bE bE bF bF 3 3 <S41 S41> <S41 S41> S42> <S42 S42> <S42 dF dG dF dG dE dE 5 5 7 7 gE gE 8 8 hE hE hE 9 9 X7 X71 0A < 4 4 4 4 4 4 Velten (Mark) Bärenklau Vehlefanz Templin Stadt Stralsund/Rostock Hohen Neuendorf West Schönwalde (Barnim) Schönerlinde Basdorf Wandlitz Wandlitzsee Zühlsdorf Wensickendorf Schmachtenhagen Groß Schönebeck (Schorfheide) Rüdnitz Stralsund/Schwedt (Oder) Eberswalde Werneuchen Blumberg-Rehhahn Blumberg Ahrensfelde Nord Kostrzyn (Küstrin) Fangschleuse Frankfurt (Oder) Eisenhüttenstadt NiederlehmeZernsdorf Frankfurt (Oder) Lübbenau/ Cottbus Senftenberg Dahlewitz Rangsdorf Baruth/Elsterwerda/Finsterwalde Thyrow Lutherstadt Wittenberg Ludwigsfelde-Struveshof Medienstadt Babelsberg Rehbrücke Wilhelmshorst Saarmund Jüterbog Beelitz Stadt Michendorf Seddin FerchLienewitz CaputhSchwielowsee CaputhGeltow Pirschheide Park Sanssouci Charlottenhof Werder (Havel) Brandenburg Magdeburg Golm Marquardt Priort Wustermark Rathenow Brieselang Wismar Nauen Elstal DallgowDöberitz Staaken Albrechtshof Seegefeld Falkensee Finkenkrug Ludwigsfelde Ahrensfelde Friedhof Teltow Großbeeren Birkengrund Jüterbog/Falkenberg Kablow Bad Belzig/ Dessau Zeesen Kremmen Wittenberge Seefeld (Mark) Sachsenhausen (Nordb) Rathaus Spandau Rathaus Steglitz Alt-Mariendorf Wittenau Pankow Schöneweide Uhlandstr. Spandau Strausberg Nord Hermannsrt. KrummeLanke Potsdam Hbf Alt-Tegel Oranienburg Wartenberg Ahrensfelde Erkner Spindlersfeld Hönow KönigsWusterhausen Innsbrucker Platz Bernau Teltow Stadt Blankenfelde Grünau Zeuthen Waidmannslust Karow Charlottenburg Hohen Neuendorf Blankenburg Treptower Park Lichtenberg Ostkreuz Hauptbahnhof Westend Westkreuz Springpfuhl Südkreuz Wannsee Nollendorfplatz Warschauer Str. Ruhleben Bundesplatz Alexander- platz Rotes Rathaus Museumsinsel Unter den Linden Grunewald Walther-Schreiber-Platz Britz-Süd Hackescher Markt Schwartzkopffstr. Köpenick Oskar-Helene-Heim Mehringdamm Hermannplatz Rudow Ostbahnhof Lichterfelde Süd Halemweg Siemensdamm Rohrdamm Paulsternstr. Haselhorst Zitadelle Altstadt Spandau Birkenstr. Tiergarten Ernst-ReuterPlatz Deutsche Oper Richard-Wagner-Platz Bismarckstr. SophieCharlotte-Platz Savignyplatz OlympiaStadion Neu-Westend Theodor-Heuss-Platz Messe Nord/ ICC Heersrt. Olympiastadion Pichelsberg Stresow Konstanzer Str. Fehrbelliner Platz Spichernstr. Blissest r. Berliner Str. Heidelberger Platz Rüdesheimer Platz Breitenbachplatz Podbielskiallee Dahlem-Dorf Freie Universität Thielplatz Onkel Toms Hütte Friedrich-Wilhelm-Platz Zehlendorf Mexikoplatz Sundgauer Str. Botanischer Garten Schlachtensee Babelsberg Attilastr. Südende Gneisenaustr. Südstern Boddinstr. Leinestr. Rathaus Neukölln Karl-MarxStr. Neukölln Grenzallee Parchimer Allee Platz der Luftbrücke Paradestr. Tempelhof Kaiserin-Augusta-Str. Ullsteinstr. Westphawl eg Lipschitzallee Wutzkyallee Zwickauer Damm SchlesischesTor HeinrichHeine-Str. Schönleinstr. Prinzenstr. Weberwiese Strausberger Platz Schillingstr. Märkisches Museum Klostersrt. Spittelmarkt Birkenwerder Borgsdorf Lehnitz Wilhelmsruh Schönholz Pankow-Heinersdorf Buch Röntgental Zeper nick Bernau-Friedenstal Reinickendorfer Str. Humboldthain Voltastr. Leopoldplatz Nauener Platz Afrikanische Str. Franz-Neumann-Platz Am Schäfersee Residenzstr. Paracelsus-Bad Lindauer Allee Alt-Reinickendorf Amrumer Str. Westhafen Scharnweberstr. Otisstr. Holzhauser Str. Borsigwerke Rathaus Reinic kendorf Eichborndamm Tegel Schulzendorf Heiligensee Gehrenseestr. Mehrower Allee Raoul-Wallenberg-Str. Betriebsbahnhof Rummelsburg Rummelsburg Wuhlheide Hirschgarten Friedrichshagen Rahnsdorf Wilhelmshagen Plänterwald Baumschulenweg Oberspree Johannisthal Elsterwerdaer Platz Biesdorf - Süd Biesdorf Wuhletal Kaulsdorf-Nord Cottbusser Platz Kaulsdorf Mahlsdorf Birkenstein Hoppegarten Neuenhagen Louis-Lewin-Str. Nöldnerplatz Samariterstr. Magdalenenstr. Storkower Str. Adlershof Eichwalde Wildau Poelchaustr. Senefelderplatz Mohrenstr. Rehberge Hansaplatz Bellevue Güntzelsrt. Augsburger Str. Viktoria-LuisePlatz Rathaus Schöneberg Bayerischer Platz Eisenacher Str. Kleistpark Möckernbrücke Friedenau Hohenzollerndamm Osdorfer Str. Schloßst r. Bernauer Str. Eberswalder Str. Blaschkoallee Mühlenbeck-Mönchmühle Schönfließ Bergfelde Fredersdorf Petershagen No rd Strausberg Hegermühle Strausberg Stadt Wilmersdorfer Str. Kaiserdamm Beusselsrt. Friedrichsfelde Adenauerplatz Mierendofrfplatz Jakob-Kaiser-Platz Halensee Marienfelde Johannisthaler Chaussee Köllnische Heide Sonnenallee FrankfurterTor Landsberger Allee Friedrichsfelde Ost Marzahn MendelssohnBartholdy-Park Brandenburger Tor Anhalter Bahnhof Moritzplatz Kochstr. Checkpoint Charlie Seestr . Hennigsdorf Kurt-Schumacher-Platz Osloer Str. Karl-BonhoefferNervenklinik Pankstr. Hohenschönhausen Hellersdorf Tierpark Greifswalder Str. Prenzlauer Allee Schönhauser Allee Bornholmer Str. Wollankstr. Karlshorst Rosa-Luxemburg-Platz Rosenthaler Platz Weinmeisterstr. Oranienburger Str. Naturkundemuseum Nordbahnhof OranienburgerTor Vinetastr. Turmstr. Kurfürstendamm Schöneberg Alt-Tempelhof Priesterweg Lichterfelde West Lichterfelde Ost Lankwitz Feuerbachstr. Wedding Jannowitzbrücke JuliusLeber-Brücke Hausvogteiplatz Stadtmitte Friedrichstr. Nikolassee Griebnitzsee Kurfürsten- str. Kottbusser Tor Görlitzer Bahnhof Hallesches Tor GleisBülow- dreieck str. Wittenbergplatz Jungfernheide Kienberg Gärten der Welt Yorckstr. Großgörschensr.t Yorckstr. Gesundbrunnen Zoologischer Garten Frankfurter Allee Hohenzollernplatz Bundes- tag Messe Süd Altglienicke Grünbergallee Flughafen BER Waßmannsdorf Schönefeld Lichtenrade Schichauweg Mahlow Buckower Chaussee Potsdamer Platz Hermsdorf Frohnau MesseZOB NETZPLAN BERLIN © Messe Medien 24 GmbH
15 14/2024 Infrastruktur HERING auf der InnoTrans „Bauen mit System“ fängt bei HERING bereits mit der Entwicklung durchdachter Systeme an, abgestimmt auf den Bedarf der Kunden und die Bedürfnisse der Nutzer, gefolgt von detaillierter Planung und maßgeschneiderter Ausführung. Unser Produktportfolio auf der InnoTrans: Verkehrsstationen Bahnsteigdächer Fertigteilbahnsteige Großmaschinen Konstruktiver Ingenieurbau Logistik Gleisgründungszug Gleisbau Beschichtung HERING Gruppe Neuländer 1 57299 Burbach T +49 2736 27-0 gruppe@hering-bau.de www.heringinternational.com Scan den QR-Code, um mehr über den HERING-Stand auf der InnoTrans zu erfahren 20240821_ANZ_Messekurier_HERING InnoTrans.indd 1 22.08.2024 10:55:11 Text & Bild: Symeo GmbH Professor-Messerschmitt-Str. 3 85579 Neubiberg Symeo präsentiert sich vom 24. bis 27. September 2024 auf der InnoTrans Berlin. Am Stand 785 in Halle 27 der internationalen Fachmesse für Verkehrstechnik macht Symeo mit einem Demonstrator erlebbar, wie zuverlässig seine industriellen Radarsensoren unter widrigen Bedingungen funktionieren. Im Zentrum des Messeauftritts steht ein Konzept, für welches das Unternehmen Entwicklungs- und Anwendungspartner sucht: HD Imaging Radar. Das von Symeo entwickelte HD Imaging Radar kombiniert die Ausfallsicherheit von Radarsensoren mit der hohen Auflösung von Laserscannern. Die Technologie ist nach sechs Jahren intensiver Forschung bereit für die Implementierung in konkreten Produkten. Als SensorArray auf Schienenfahrzeugen hat das HD Imaging Radar das Potenzial, die Überwachung von Stecken zu revolutionieren. „Jeder Zug mit einem HD Imaging Radar würde im Vorbeifahren detaillierte Daten zur Umgebung der Gleise sammeln. Dadurch wird das Radarsystem in Verbindung mit einer intelligenten Datenanalyse, zum Beispiel mit Hilfe von KI, zum virtuellen Streckengänger. Schäden und verdächtige Aktivitäten im Umfeld von Gleisanlagen würden sehr schnell erkannt werden“, erläutert Thomas Hörl-Weinhold, VP Industry Business Development bei Symeo. „Aufgrund langjähriger gemeinsamer Projekte mit Eisenbahnunternehmen sind wir zuversichtlich, auf der InnoTrans zukunftsweisende Kontakte zu knüpfen – sei es für die Realisierung der skizzierten HDImaging-Radar-Anwendung als auch für andere Anwendungen. Unsere ausfallsicheren, wartungsfreien und extrem robusten Sensoren sind bestens für Lösungen im Schienenverkehr geeignet.“ Am Messestand zu sehen ist der Radarsensor LPR-1DHP-291 zur exakten Echtzeitdistanzmessung auf bis zu 500 Metern, der LPR-1D24 zur Messung von Distanzen auf bis zu 1000 Metern und der kompakte LPR-1DHP-350 für Nahbereichsanwendungen. Radar im Dienst von Zuverlässigkeit und Sicherheit für Infrastruktur Anzeige Halle 25 | Stand 365
14/2024 Bahninfrastruktur Text & Bild: DEHN SE Hans-Dehn-Straße 1 92318 Neumarkt Moderne Stellwerke nutzen digitale Netzwerktechnik, um Stellbefehle an Weichen, Signale oder Gleiskontakte zu übermitteln. Das steigert einerseits die Effizienz und Zuverlässigkeit des Systems. Andererseits ist der hohe Anteil an elektronischen Komponenten anfällig gegenüber störenden Einflüssen wie Überspannungen und Blitzeinschlägen. Mit den richtlinienkonformen und von der DB InfraGO AG zugelassenen Schutzlösungen von DEHN sind Stellwerke vor Ausfällen geschützt und so der Bahnbetrieb gesichert. Moderne Technologien, innovative Produkte und überzeugende Lösungen bringen mehr Sicherheit für die Infrastruktur der Bahn und somit auch für die Mobilität. Auf der diesjährigen InnoTrans, die vom 24. bis 27. September in Berlin stattfindet, bietet DEHN am Stand 320 in Halle 21 einen Einblick in sein breit aufgestelltes Produkt- und Lösungsangebot für die Bahn. DEHNs umfassendes Angebot für den Bahnsektor beinhaltet ein aufeinander abgestimmtes Sortiment an Produkten, Lösungen und Dienstleistungen wie äußeren und DEHN schützt die Bahninfrastruktur INNOTRANS 2024 BESUCHEN SIE UNS Halle 12 | Stand 130 www.bayka.de Innovative Kabellösungen für Verkehrsinfrastrukturen Scan me plus Anzeige
14/2024 inneren Blitzschutz, Überspannungsschutz, Potentialausgleich, Erdungsmaßnahmen für Gebäude und Bahnsysteme, Arbeitsschutz und weitere Services einschließlich der Blitzschutzplanung und Labortests. Für höchste Anlagenverfügbarkeit: DEHNventil ACI An Schaltanlagen - beispielsweise in Stellwerken der Bahn - werden hohe Anforderungen an die Anlagenverfügbarkeit gestellt. Überspannungsschutz ist daher essenziell. Auch ein Wechsel der Überspannungsschutzmodule sollte die Anlagenverfügbarkeit nicht beeinträchtigen. Das neue DEHNventil ACI M TNS 264 FM ist ohne Vorsicherung und dazu flexibel einsetzbar. Die berührungssichere Konstruktion erlaubt einen Schutzmodultausch ohne Anlagenausfall. Die verwendete ACI-Technologie ermöglicht zudem Anschlussquerschnitte von nur 16 mm2. Das erleichtert die Installation und spart Montagezeit. DEHNcare ArcFit - Die persönliche Schutzausrüstung (PSA) DEHNcare ArcFit ist eine leichte, bequeme und sichere Schutzkleidung. Sie entspricht der Störlichtbogen-Schutzklasse APC 2 und erfüllt die Warnschutzklasse 3. Die Schutzkleidung ist zudem komfortabel und alltagstauglich gestaltet. DEHNsense EFD – Mehr Sicherheit beim Arbeiten an elektrischen Anlagen Der DEHNsense EFD, ein am Handgelenk oder Helm tragbarer Spannungswarner, komplettiert die Schutzkleidung. Er warnt optisch, akustisch und haptisch vor den Gefahren des elektrischen Stromes, indem er eine kritische elektrische Wechselspannung detektiert und rechtzeitig vor dem Eindringen der Person in die direkte Gefahrenzone alarmiert. Als zusätzliche Maßnahme zu den 5 Sicherheitsregeln kann der Detektor die Sicherheit beim Arbeiten an elektrischen Anlagen signifikant erhöhen. Alle relevanten Ereignisse werden in der DEHNwork App protokolliert, was eine lückenlose Dokumentation ermöglicht. Einfache Zustandsprüfung von Freileitungen Eine sichere und effiziente Inspektion von Schaltanlagen und Oberleitungen im Bahnumfeld ermöglicht die drahtlose Inspektionskamera DEHNproX. Die Inspektion kann ohne Freischaltung der Anlagen durchgeführt werden, was die Betriebssicherheit erhöht und Ausfallzeiten minimiert. Die handliche Inspektionskamera mit Freigabe der DB InfraGO AG erleichtert so die regelmäßige optische Prüfung und Dokumentation des Zustands der Oberleitungsanlage. Dies trägt maßgeblich zur Sicherheit und Zuverlässigkeit der Bahninfrastruktur bei, indem potenzielle Gefahren frühzeitig erkannt und behoben werden können. – Weltweit einzige Rollvorrichtung mit dauerhaft elastischer Lagerung – 60 % Stellkraftreduktion – Modulares Halterungssystem für jede Weichenbauform – Nachrüstung ohne Gleitstuhltausch – Instandhaltungsarbeiten am Oberbau ohne Einschränkungen möglich – Auch für federnd bewegliche Herzstücke – Bis zu 10 Jahre Gewährleistung – Nachhaltig und umweltfreundlich – 30 Jahre internationale Erfahrung – Optimierung der Weichenverfügbarkeit WeichenzungenRollvorrichtung 100 % wartungsfrei wieland.com/austroroll I austroroll@wieland.com InnoTrans 2024 | 24.–27. September | Berlin Besuchen Sie uns in Halle 25 | Stand 470 Bahninfrastruktur Anzeige
18 14/2024 Neue Generation Busse Anzeige Anzeige Text & Bild: Messe Berlin GmbH Messedamm 22 14055 Berlin • Bus Display präsentiert die neuesten Busse internationaler Hersteller sowie Ladeinfrastruktursysteme und Produkte der Zulieferindustrie • Premiere: Der chinesische Konzern BYD mit drei E-Bussen und Ungarns Traditionshersteller Ikarus sind erstmals dabei • Zukunft des ÖPNV: am 26. September beim International Bus Forum und beim Public Transport Forum Busse sind dank ihrer flexiblen Einsatzmöglichkeiten für den Öffentlichen Personennahverkehr (ÖPNV) unverzichtbar. Im InnoTrans-Segment Public Transport ist deswegen das Bus Display als spezieller Ausstellungsbereich für Busse, alternative Antriebe und Ladelösungen fest etabliert. Im Sommergarten, im Zentrum des Berliner Messegeländes, können sich Fachbesuchende aus Verkehrsunternehmen und Verkehrsverbünden von den Herstellern ihre neuesten Busmodelle direkt vorführen und erklären lassen – und das auch im fahrenden Betrieb: Das Bus Display verfügt über einen 500 Meter langen Rundkurs für Demonstrationsfahrten, auf denen die Busse im Live-Betrieb gezeigt werden. Zu den 10 Ausstellern im Bus Display gehören junge Unternehmen wie die ARTHUR BUS GmbH genauso wie etablierte Hersteller, darunter Ebusco aus den Niederlanden. Erstmals dabei ist BYD, größter Autohersteller in China, ebenso wie der ungarische Traditionshersteller von Bussen Ikarus. Neben den Fahrzeugen gibt es unter anderem innovative Türsysteme und Ladeinfrastruktursysteme im Bus Display zu entdecken. Einige Aussteller und ihre Produkte sind zum Beispiel: ARTHUR BUS GmbH: Wasserstoffbus mit Facelift und höchster Effizienz An Stand B/430 im Bus Display zeigt der Münchner Systemhersteller ARTHUR BUS GmbH seinen Wasserstoffbus ARTHUR ZERO – einen Stadtbus für den ÖPNV, der sich durch seinen geringen Verbrauch und eine hohe Reichweite auszeichnet. Mit einem „Facelift“ hat das 2021 gegründete Unternehmen nicht nur den Komfort für Fahrer und Fahrgäste erhöht, sondern auch die Energieeffizienz gesteigert. Nach Angaben des Unternehmens ist der ARTHUR ZERO „derzeit der wasserstoffeffizienteste Bus auf dem DACH-Markt und überzeugt durch den niedrigsten Wasserstoffverbrauch“. Die ARTHUR BUS GmbH versteht sich als Systemhersteller von maßgeschneiderten Lösungen sowohl bei Fahrzeugen als auch für die Infrastrukturentwicklung im Bereich der emissionsfreien Mobilität. (Bus Display B/430) BYD: Chinas Pionier bei E-Bussen führt drei Fahrzeuge vor Bei seinem ersten Auftritt auf der InnoTrans stellt der chinesische BYD-Konzern gleich drei E-Busse vor: den BYD B12, BYD B13 und den BYD B18. Der BYD B12 zeichnet sich durch schnelle, flexible Ladelösungen aus sowie eine hohe Reichweite von bis zu 600 Kilometern und eignet sich deshalb besonders für vielbefahrene Strecken. Zu seinen Features gehören das selbstentwickelte Blade-Battery-Fahrgestell sowie eine aktive Radaufhängung für mehr Komfort an Bord. BYD hat seine erste E-Bus-Flotte bereits 2011 auf den Markt gebracht. Nach Unternehmensangaben sind in Europa bereits mehr als 5100 Elektrobusse von BYD im Einsatz oder bestellt. Weltweit hat der Konzern mehr als 81.000 E-Busse ausgeliefert. (B/410, B/412, B/414, B/416) Ebusco 3.0: Leichtgewicht mit geringen Betriebskosten, hoher Reichweite und Lebensdauer Den leichtesten E-Bus seiner Klasse stellt Ebusco BV aus Deurne in den Niederlanden vor: Der vollelektrische Ebusco 3.0 hat eine Karosserie aus Verbundwerkstoffen. Er wiegt dadurch bei zwölf Metern Länge nur 9950 Kilogramm, verbraucht nur 0,65 kWh pro Kilometer, hat eine Reichweite von bis zu 700 Kilometern und eine Lebensdauer von bis zu 25 Jahren. Die Batterien sind in den flachen Boden integriert, was Platz im großzügigen Innenraum schafft und die zusätzliche Nutzung des Dachs, z.B. mit Solarzellen, ermöglicht. Zusätzliche Features sind Einzelbereifung und isolierte Wände. Derzeit sind bereits mehr als 300 Ebusco-Busse in sieben europäischen Ländern im Einsatz. (B/115) Ikarus: Traditionsunternehmen aus Ungarn erstmals auf der InnoTrans Auch der mehr als 125 Jahre alte Bushersteller Ikarus aus Ungarn stellt zum ersten Mal auf der InnoTrans aus. Das Unternehmen arbeitet an seiner Vision eines emissionsfreien öffentlichen Verkehrs und präsentiert im Bus Display zwei ElektroBusse: die neueste V4-Version des 12-Meter-Stadtbusses, den Ikarus 120e, und den Ikarus Midi-Bus, einen 8-Meter-Elektrobus. Im Rahmen seiner Partnerschaft mit Siemens werden am Ikarus-Stand außerdem die neuesten innovativen e-Line-Ladestromabnehmer von Siemens zu sehen sein. (B/505, B/510, B/515) K-Bus: Elektrobus für den Stadtverkehr Der K-Bus Solar City des österreichischen Busherstellers K-Bus ist ein Vollniederflurbus ohne Stufen und ohne Podest. Als Edelstahlleichtbau bietet er ein Leergewicht von rund 4000 Kilogramm und Platz für 25 Fahrgäste. Basistechnik ist die Serie MB EQV/ eVito. K-Bus aus dem Burgenland entBus Display auf der InnoTrans 2024 macht die neueste Generation Busse erfahrbar
www.messekurier.deRkJQdWJsaXNoZXIy NzYxOTg=